Debemos irnos a casa.
Por favor adelántese. Yo revisare la agenda antes de irme.
¿Quieres ir a beber algo?
Se buena con tu abuela.
Debe ser difícil para ella caminar sobre cascarones de huevo cerca de ti.
Estoy en casa.
- Regresaste. - Sí.
Tome unos tragos.
Aún así te las arreglaste para caminar a casa.
- Abuela. - Aigoo.
¿Qué estás haciendo? Eres una chica grande.
Abuela.
Incluso si no me llamas así,
legalmente soy tu abuela.
Legalmente,
soy la hija de Lee Seong Jin también.
Do Na.
Así que... nada ha cambiado.
Nada.
¿Bebiste con Kim Bum Woo?
No, con el director Shin.
Eso es sorprendente. Él difícilmente bebe.
Él me invito.
Debe sentirse mal por ti también.
¡Oye! ¿Por qué sentiría mal por mi? No hay nada malo conmigo.
Me asustaste. Estás exagerando un poco.
También me odio a mi misma por también ser así.
Me hace pensar que no puedo ser mejor que esto.
Solo vamos a salir por un rato.
¿Por quién me toma?
Cielos, tú eres...
- ¿Qué cree que está haciendo? - Oye.
- ¿Conoces a esta mujer? - No.
Entonces quédate fuera de esto.
Tú mocoso...
Cielos, suéltenme.
- Suéltenme. - Aigoo.
Está bien. Ven acá, mocoso.
Te voy a demandar por agresión, tú desgraciado.
Yo lo voy a demandar por acoso sexual.
¿Qué?
Mírense, ustedes se llevan bien el uno con el otro.
Aish, está bien.
Gracias.
No hay problema.
Corrí cerca del río Han por dos horas.
Trabajo de medio tiempo, como conductor designado.
Tomo medicina relajante para calmarme.
- ¿Qué sucede? - Creo que hay algo.
Espera un segundo.
Abuela.
¡Abuela, abuela!
¿Qué?
Cuando entré a la escuela primaria...
usted sabe, cuando estaba muy nerviosa al hablar enfrente de ellos.
¿Por qué estás sacando eso?
No eres tímida o algo así ahora no como en el pasado.
Usted me dio de comer doenjang entonces, ¿verdad?
Al día siguiente, era capaz de leer enfrente de ellos.
No fue doenjang, si no cheongukjang.
Abuela, ¿eso realmente es efectivo?
¿Tu confianza crece cuando comes Cheongukjang?
Seguro.
- ¿Está usted segura? - Si.
Abuela, ¿dónde esta el Cheonggukjang?
¿En una de nuestras vasijas?
¿Una de nuestras vasijas?
- Estoy aquí. - Oye.
Yo también, era muy tímida cuando era pequeña,
y esto me ayudo a aumentar mi confianza.
Come esto. Toma, come eso, rápido.
¿Todavía no has terminado de vomitar?
¿Por qué no está mejorando?
Es porque tiene una severa indigestión.
Está recibiendo un sedante, así que estará mejor pronto.
Supongo que solo funciona con ciertas personas.
¿Qué debo hacer contigo?
Brad Pitt. Esta más entusiasmado porque le gusto el papel.
Aquí. Termine de firmar el contrato con él.
Entonces ¿qué actores chinos estarán dentro?
Usted conoce a Zhang Ziyi, ¿verdad?
Zhang Ziyi y Leon Lai. Estamos negociando una aparición especial de Jackie Chan.
¿Qué hay de los actores Coreanos?
Ese tema nos ha estado dando dolor de cabeza.
Muchos actores desean unirse al proyecto,
pero no son mundialmente famosos.
Vamos a terminar la charla de negocios y a tomar algo de té.
¿Usted ha asegurado a los inversores?
Por supuesto, lo hice hace un largo tiempo.
Tenemos inversión de aquellos en Estados Unidos.
Gracias a eso, podemos grabar la película sin ningún problema.
- Dios santo. - Ya veo.
Director, es el agente de Zhang Ziyi al habla.
En serio.
Dos ordenes de Jjajangmyeong (En Chino)
y dos botellas de licor fuerte.
¿Qué le esta tomando tanto?
Traigan la comida rápidamente.
También él es bueno en chino.
Bueno... Ahora estoy mejor.
Casi te mato.
Tal vez el Cheongukjang solo funciona para mi.
Espera, ¿quieres vomitar solo escuchando la palabra?
No, eso no es verdad.
Creo que te he traumatizado con algo más otra vez.
Aún así, gracias por su preocupación.
¿De qué sirve? Solo he causado el efecto en reversa.
Estoy agradecido y contento de que...
usted se preocupe por mi.
Vamos a terminar aquí la reunión de hoy.
- Sí, señor. - Sí, señor.
Elije un vestido, y envíele una respuesta.
¿Puedo escoger aquel que no pude usar para mi boda?
Es por eso que te pido que elijas.
Soy la mujer afortunada que tiene que elegir el vestido de novia para la novia de mi hombre. Apuesto que soy la única.
Estoy seguro de que solo eres tú la que piensa que es afortunada.
¿Qué sucede?
Por favor toma asiento.
Me gustaría cancelar el contrato de anuncios con PPL.
¿Por qué razón?
Porque no deberíamos tener nada que ver la una con la otra ahora.
No sé de que está hablando.
Negarlo no resolvera el problema.
Usted ya firmo el contrato. Nosotros no hemos hecho nada que justifique su demanda.
Señora Ha Do Na. ¿Está pretendiendo no entender? ¿O usted solo es desvergonzada?
Gerente Jung, ¿Qué ha cambiado en nuestra relación?
Estamos relacionadas por negocios, así que simplemente necesitamos hacer nuestro trabajo juntos.
Me retiro entonces.
Ella en verdad es la hija de mi madre, viendo lo obstinada que es.
Ella es tu hermana menor, así que no seas tan fría...
¿De quién ella es hermana menor?
Solo somos la que contrata y el contratado.
Así que solo necesitas bajar tu orgullo y ser linda con ella.
Yo no hice nada malo.
Solo se creara daño si el contrato es cancelado.
- ¿Ella es bonita? -¡Oye! ¿Por qué preguntas eso?
Me sustante. Dios santo.
Casi me dejas sorda.
Soy una tonta por decirte esto.
Aún así, soy tu única amiga con quien puedes descargar tus preocupaciones.
Déjame servirte otra copa.
¿Qué haces aquí?
¿Cómo está tu vomito?
Estoy mejor ahora.
Bum Woo.
Diles que eres confiado sin importar que.
Diles que puedes hacerlo. ¿Entendido?
Bien.
¿Qué está pasando aquí?
Lunática, ¿estás saliendo con él?
Estás son noticias impactantes.
Es amor.
¿Lunática?
Vete.
Hola.
¿Cómo ha estado?
Te contrate, luego no.
Lo siento.
¿Ella fue de alguna ayuda?
Me dio mucha ayuda.
¿Estás seguro de que podrás decir tus dialogos sin tartamudear?
Haré mi mejor esfuerzo.
Siempre haces tu mejor esfuerzo.
El único problema es que los resultados fueron horribles.
Vamos, Director Shin. No rompa su espíritu.
¿Qué es esto? ¿Estás tomando su lado ahora que ustedes son cercanos?
Estoy segura de que él será capaz de hacer un buen trabajo está vez.
Kim Bum Woo.
Sí, director.
Solo vas a tener una oportunidad.
Si cometes un error en tu primera grabación, te voy a tener que dejar ir.
Quiero invertir en esa película.
Ya tenemos a los inversores.
Con más inversores, ustedes serán capaces de hacer una película de mejor calidad.
Bueno, eso es verdad. Pero esto es algo que no puedo decidir por mi cuenta.
Puedo invertir dos millones de dolares.
Escúchame, Lara.
Invertir en una película viene con un gran riesgo. Así que no estoy seguro de esto.
Siempre tuve un buen gusto con las películas.
Incluso aparecí en una película que otros me dijeron que no porque pensaron que iba a fallar.
Pero la película resulto ser un gran éxito.
Estoy diciendo esto porque tengo un buen presentimiento con está película. ¿Por favor déjeme invertir?
Dios santo. No sé que debería hacer.
- Director. - En serio...
Cielos.
Lo siento.
¿Cómo es ella?
¿Disculpe?
Esa chica.
¿Por qué tiene curiosidad por ella?
Porque ella es la razón de que mi matrimonio de deshiciera.
Papá, ¿está pensando en regresar con mamá?
No.
Solo pregunte porque tenía curiosidad.
Ella no es un hombre o una mujer. Ella solo es extraña. Ella también es realmente obstinada.
Hice mi mejor esfuerzo para cancelar el contrato de anuncios.
Trabajo es trabajo.
Si ellos no hicieron nada malo, solo sigue con esto.
No le des a la gente cosas de que hablar.
Si no lo cancelo, parecerá como si la estuviera ayudando.
Eso también podría hacer que la gente hable.
Un contrato es un contrato. Mantenlo.
Entendido.
¿Qué es eso?
Estaba preocupada que pudieras no estar comiendo apropiadamente.
- ¿Por qué está tan feliz? - ¿Yo?
¿Qué hay para que esté tan feliz?
Bueno, no puedo estar llorando todos los días.
Vine a alimentarte en tanto tiempo.
¿Es tan difícil para ti decir, "gracias"?
No debería gastar mucho dinero.
Me encargaré de mi propia vida.
- ¿Sabes como componer canciones? -¿Por qué eso de repente?
Creo que yo podría ser capaz de hacer... que cantes un tema musical para una gran película.
Mamá, ¿en qué se metió?
¿Qué quieres decir?
Un director de cine que conozco va a filmar una película realmente buena...
No pierda su tiempo. Yo me encargaré de mi propia carrera.
Claro, lo harás. Ni siquiera has hecho tu debut aún.
Dije que me encargaré de mi misma.
Tienes esa terquedad de tu padre.
No hable de él en frente mío.
¿Incluso que te hizo él? Fuiste la que decidió irse de casa.
Tengo que irme.
Vamos juntas. Alquilé un auto... e incluso contraté un chofer.
Usted ni siquiera está tan ocupada. ¿Por qué necesitaría alquilar un auto y contratar un conductor?
Me encargaré de mi propia vida.
No voy a subirme en ese auto. Usted debe irse ya.
Deja de ser testaruda.
Eso suena mal.
Sí, está bien.
Oye, Do Hyun.
¿Por qué estás haciendo un escándalo?
El Grupo JT quiere contratarte como el modelo de su marca.
El director Kim debe haberte recomendado por lo bien
que resultó el anuncio del auto.
Qué sorpresa.
Ella quiere cenar contigo esta noche.
¿Qué? De ningún modo.
¿Está pensando favorablemente en el contrato?
Sí, voy a hacerlo.
Debemos darnos la mano ahora que estamos en el mismo bote.
Por cierto,le traje un pequeño regalo para celebrar nuestro trato.
Intenté lo mejor al escoger un diseño que le podría gustar.
¿Le gusta?
Lo siento. Ya tengo este.
- ¿En serio? - Déjeme preguntarle algo.
¿Por qué está siendo excesivamente amable conmigo?
Tiene razón.
¿Por qué cree usted?
Así que eres un hombre, ¿verdad?
Haces que quiera divertirme un poco contigo.
Oye, abre la puerta.
¿Cómo te fue?
Las chicas adineradas siempre hacen los mismos movimientos.
¿La ofendiste de nuevo?
No me importa si lo hice. ¿Por qué debería ser cuidadoso alrededor de ella?
Tu contrato está en la línea.
Ella enviará el contrato mañana.
¿De verdad?
Buen trabajo.
Llama a Do Na.
¿Por qué?
Do Hyun...
estuvo analizando su personaje.
Y quería verificar... si estaba sintiendo las emociones correctas del personaje con usted.
Es por eso que le pedimos venir.
Los dejaré a los dos para que hablen.
¿No debería estar haciendo esto con el otro personaje principal?
Ni siquiera tengo líneas para este. ¿Cómo espera que lea líneas con el otro personaje?
Entonces, ¿qué supone hacer conmigo?
Usted parece tener un buen entendimiento del personaje de Min Hyeok.
Así que podemos hablar de este guión y profundizar en sus emociones.
¿Qué le gustaría que hiciera?
Aquí. Puede leer el primer diálogo de Su Jeong.
"¿Quién es?"
"No necesita saber."
¿No cree que está mirando demasiado?
¿Fue demasiado?
¿No cree que debo dejar una fuerte impresión
con el fin de hacer que Su Jeong tenga curiosidad de mí?
Min Hyeok es alguien a quien no le importa el mundo.
Todo lo que le importa es dirigir su organización.
Así que, ¿por qué un chico como él la miraría con ojos de cotillón
cuando solo es su primera vez encontrándose con ella?
¿Qué? "¿Ojos de cotillón?"
- Es cursi.
¿Qué? "¿Cursi?"
Oh por Dios. Nunca en mi vida
he escuchado a alguien decirme que tengo una mirada cursi.
Déjeme contarle de mi encanto.
Mis ojos son profundos.
Mis ojos son mi encanto.
Mi Dios. No puedo creer que me llamara cursi.
¿Ni siquiera puedo decir lo que pienso?
Dígame específicamente por qué piensa que soy cursi.
Específicamente,
usted solo lo es.
- Se ve tan cursi. - Mi Dios.
Además, ¿ese es su hábito?
¿Cuál?
Camina alrededor cuando no puede pensar qué decir.
Eso me incomoda también. Aigo, de todos modos,
estudie su personaje un poco más.
Entonces, adiós.
Mire eso. Ella se está yendo después de decir lo que quiere.
- Soy una persona ocupada. - Aigo.
Esto es exasperante.
Do Hyun.
¿Qué?
¿Te gusta ella?
¿Qué estás diciendo? Eso es una locura.
Es obvio que te gusta.
También lo creo.
¿Ustedes dos quieren ser despedidos?
¿Estás en casa?
¿Por qué estás aquí de nuevo?
La invité para conversar.
Siéntate. Tomemos una bebida.
¿Me ha visto alguna vez tomar?
Bebes algunas veces.
¿Tienes que avergonzarme de este modo?
¿No tienes nada de orgullo?
Lo tengo. Es por eso que no me estoy rindiendo después de este tipo humillación.
Quiero ver que tomé la decisión correcta.
Tengan su pelea de amantes solos. Me disculpo.
- Tía. - ¿Qué?
No tengo ningún sentimiento por ella.
No se lo digas en la en la cara.
Entonces deje de molestarme así.
Ha Kyung, no te rindas con Dong Woo.
Eres la única que puede salvarlo, ¿de acuerdo?
¡Estoy en casa!
- ¡Hola! - Oye,
¿quieres un poco de ramen?
¿Por qué le darías ramen tan tarde en la noche? Cómetelo todo y engórdate más.
Halmoni, ¿me está maldiciendo? - ¡Oye!
Te dije que no te lo comieras, sin embargo,decidiste comértelos. Ahora piensas que te estoy maldiciendo.
Abuela, hoy me pagaron.
Eso es grandioso.
Abuela, voy a comprarle ropa para el invierno.
Estoy vieja, no necesito ropa nueva.
Póngaselos cuando vaya al centro comunal, y presuma de su nieta que es tan buena.
Incluso sin ropa nueva, soy la más bonita de allá.
¡Cielos!
¿Por qué ni siquiera puedes comer ramen correctamente? Aigoo.
Ninguna de ustedes dos están listas para casarse.
Cielos, ¿por qué tendría que meterme en esto?
En mi opinión, será mucho más dificil para ti el que te cases.
¡Dios mío! Es tan asqueroso que ya no me puedo sentar más aquí. ¡Dios, estás ensuciando la ropa limpia!
- Tan asqueroso. - Creo que tiene que lavarla de nuevo.
Señor Yo.
Te dije que no te aparecieras por aquí de nuevo.
Escuché que usted hizo retirar mi nombre del elenco.
¿Qué hay con eso?
Yo pasé la ronda preliminar y me gané limpiamente el derecho de ser parte de ese programa.
¿Qué le da derecho a bloquearme?
Escuché tu demo y no fue lo suficientemente buena.
- ¿Realmente la escuchó? - Sí.
¿De verdad?
Te dije que lo hice.
Tengo 5,000 dólares.
¿Estás tratando de sobornarme?
Es lo suficiente para contratar a un abogado. Voy a demandarlo oficialmente.
¿Qué vas a hacer?
Haré que la ley decida quién de los dos está en lo cierto.
Usted está abusando de su autoridad.
El juez tiene el derecho de decidir quién estará en la emisión.
Entonces, veamos quién está en lo cierto.
¿Qué tipo de chica es tan obstinada?
Cariño... te ves muy linda cuando comes.
Señor.
Difícilmente conseguí convencer a las personas interesadas. Decidimos aceptar su inversión.
Ay Dios, muchas gracias señor.
Pero, ¿cuándo estará lista para hacer la inversión?
Puedo hacerlo en este instante.
Escúcheme bien Ra Ra, ¿no cree que se está precipitando un poco? ¿Por qué no lo piensa un poco más?
- Usted sabe que una vez tomo mi decisión, jamás doy marcha atrás. - Aigoo.
Muchas gracias director.
¡Salud! ¡Voy a hacer mi regreso con una nueva vida!
Cariño, solo espérame.
Querido mío, una vez que veas una faceta diferente de mí, te enamorarás de mí nuevamente.
¡Bravo!
No estoy segura si le gustará.
Debe ser muy difícil hacer todo esto sola.
Estoy segura que no está hecho a la perfección porque lo preparé todo sola. Si es el caso, déjeme saberlo.
Olvídalo, estamos haciendo esto simplemente como una formalidad.
No puedo pedirte regalos de matrimonio excesivos.
Muchas gracias, suegra.
Involucrándose en esta demanda no será nada bueno para el programa y la gente hablará de lo injustos que fuimos.
¿No tengo el derecho de decidir quiénes participan?
Es verdad el hecho de que ella pasó la audición. ¿No puede ignorarlo solo esta vez?
Gil Joon.
Ah, Dong Woo.
¿Cómo va todo con el tema musical?
Oh, me estoy esforzando mucho al respecto, así que, me estoy demorando un poco.
No me importa si te demoras un poco más haciéndolo. Solo asegúrate que sea bueno.
De acuerdo.
♫ Quiero ir a un lugar muy lejano ♫
♫ Atravesando el tiempo que pende de un hilo ♫
♫ Quiero entenderlo ♫
♫ Dando los pasos necesarios, tap, tap, tap ♫
- Vete a duchar. - De acuerdo, gracias. ♫ Quiero que este día brille como las estrellas ♫
♫ Puedo hacerlo ♫ Aigoo...
No estoy segura si podrás hacer esa escena.
♫ Incluso si te lastima, voy a reírme con fuerzas ♫
♫ Te amo ♫
¿Cómo puedes tener la fuerza suficiente viviendo así?
Trabajas como conductor y trabajas en una obra de construcción. Al parecer apenas tienes tiempo de dormir.
- No tengo problema.
- Bum Woo. - ¿Sí?
¿Por qué tienes tantas ganas de ser actor?
¿Por qué?
Quiero vivir una vida diferente.
¿No te gusta la que tienes?
Sí, no me gusta.
Si no te aprecias a ti mismo, creo que te seguirás sintiendo vacío, independientemente de cuán famoso seas.
Eso puede ser verdad, pero estoy dispuesto a tomar ese riesgo.
¿Por qué odias tanto tu vida?
¿Qué? Espera, ¿qué sentiste?
No tengo la menor idea.
Ni siquiera tienes un hijo, ¿cómo puedes sentir un amor maternal?
Solo estoy diciendo que siento algo parecido a eso.
Oye, Do Na. Vuelve a tus cabales. Lo tomaste para tu debut como directora.
También me siento mal por eso.
Intenté todo cuanto pude por mi propia codicia, pero, él realmente piensa que lo estoy ayudando sinceramente.
Vi esto en una revista. Es muy peligroso para una mujer de sentirse de esta forma hacia un hombre.
Quieres cuidarlo por el resto de tu vida con ese sentimiento de responsabilidad. - ¡Oye!
No es así.
Realmente espero que no lo sea.
Ponte a trabajar.
Oye, buen trabajo. Estuviste muy bien.
Trabajamos bien hoy.
¿Qué más podemos hacer después de esto?
No hay nada más que usted pueda hacer por mí. Ahora todo depende de mí.
Deja de sentirte responsable por él. Ya basta, basta, basta.
Discúlpeme.
[Sala de Emergencias]
Lo siento.
Mamá.
¿Usted es su hija?
Sí, ¿qué sucede?
Su madre bebió mucho y se desmayó.
En el bar de nuestro hotel.
Mamá.
Sung Ah... algo está mal.
¿Qué hago ahora?
¿Qué rayos está sucediendo?
Mamá, ¿qué sabe de ese director Park?
Todo lo que tiene es su número, sin embargo, ¿se atrevió a invertir dos millones de dólares?
Él no se atrevería a hacer nada extraño. Lo conozco desde hace mucho tiempo...
Mamá, ¿qué le pasa? No conoce nada sobre películas para invertir en una.
Él incluso tenía una foto que se tomó con Brad Pitt.
¿Alguna vez se le pasó por su mente que él quizás había utilizado photoshop?
¿Qué es eso?
¿Por qué es tan ingenua? Todo lo que tenía eran esos dos millones de dólares.
¿Tiene sentido que los de a cualquiera sin siquiera mirar el proyecto?
No. Estoy segura que pasa algo, por eso no puede ser contactado.
Mamá, usted bebió e incluso se desmayó porque también estaba muy ansiosa.
Cielos, ¿comiste algo extraño? ¿Eh?
Puede salir. ¿Qué sucede?
Te arderá un poco.
Cielos, tu sangre está tan oscura.
¡Llegué a casa!
¿Qué sucede?
Tiene malestar estomacal, vomitó y su sangre está muy oscura.
- ¿Estás bien? - Sí, ahora me siento un poco mejor.
Con cuidado, con cuidado.
Dios, ¿por qué te enfermaste?
Oye, ¿estás embarazada?
¡Cómo te atreves!
Me rindo, me rindo.
- ¿Y te haces llamar amiga? - Me rindo, me rindo.
Está bien, tienes razón.
Pero, te ves un poco sospechosa.
¿Por qué?
Es la primera vez que te preocupas tanto por un hombre.
¿No te enfermaste porque estabas preocupada por Bum Woo?
Él no es un hombre, es un aspirante a actor.
Bueno, ¿un aspirante a actor no puede ser un hombre?
Tonterías, además es mucho más joven que yo.
- Él es solo tres años menor que tú. - Tú...
¿Quieres ser expulsada de mi habitación?
Entonces, olvídalo. Lo siento.
Creo que es un fraude. Debería hacer una denuncia primero.
Esto no puede ser verdad. Simplemente no puede ser verdad.
¿Por qué se metió en esto sin pensarlo? ¿Qué va a hacer ahora?
¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá!
¡Mamá!
¿Está despierta?
Mamá.
Está despierta. ¿Se siente mareada o enferma?
Si se desmayó dos veces en corto periodo de tiempo, sería mejor que fuera hospitalizada para un chequeo extensivo.
La moveré a una habitación.
Tenemos un lugar disponible en un cuarto para seis personas. La trasladaremos ahí.
No, quiero un cuarto individual.
¡Mamá!
Usted gastó todo su dinero y tiene que pagar por los gastos del hotel y el depósito del automóvil. ¿Cómo puede pedir esta habitación?
Algunas personas podrían reconocerme.
Nadie la reconocerá aquí.
Yo era una actriz famosa. Las personas mayores...
Eso no es lo importante en esta situación. Mamá, no tiene tiempo de pensar en lo que digan los demás.
¿No llamaste a tu padre después de que me desmayé?
Mamá, ¿no tiene orgullo propio?
Aún así, no sabemos cómo reaccionará. Llámalo u déjaselo saber.
Mamá, usted lo conoce a él mejor que nadie.
Incluso si sabe que fue estafada y está hospitalizada, él no es del tipo de persona que vendrá a verla.
Por favor deje de actuar así. ¿Cuándo reaccionará?
¿Por qué está comiendo tan poco?
No tengo hambre.
¿Debería comprarle unos tónicos a base de plantas?
No te preocupes.
¿Cómo van los preparativos para tu boda?
Bien, mi suegra está muy satisfecha con los regalos de bodas.
Eso está muy bien.
No hagas una boda muy grandiosa.
Haz que sea algo íntimo, de esta forma las personas no verán la ausencia de tu madre.
De acuerdo, así lo haré.
¿Este es su automóvil?
No tengo uno, lo alquilé.
Tú manejas.
¿Sucede algo?
¿Por qué lo preguntas?
Me refiero que repentinamente me pidió que fuéramos a ver el mar.
Concéntrate en tu manejo.
Entre más cercano esté tu día de filmación, te pondrás mucho más nervioso.
- Bum Woo. - Sí.
Las olas son tan fuertes, pero debajo del mar todo está callado y tranquilo.
Es importante, que ahora puedas mantenerte calmado.
Sí, entiendo.
El mar tranquilo fluye debajo de las olas salvajes.
El agua fluye dentro del agua.
De esta misma forma debes hacer lo mismo.
El agua fluye dentro del agua.
Lo tendré en cuenta.
¿Qué estás haciendo?
Coma esto.
También tengo manos.
Aún así...
Aliméntate a ti mismo.
Estoy cuidándote porque siento que eres como un hermano.
¿Qué? ¿Por qué me estás mirando así?
Bueno, estaba un poco sorprendido de escuchar eso.
Oye, pueden quemarse. Voltealas ya.
Estoy cuidándote porque siento que eres como un hermano.
Colócalas todas aquí.
- Estoy de regreso. - Hola.
Hueles a sal.
¿Fuiste al mar o algo por el estilo?
Nuestra abuela tiene un olfato tan agudo.
Hueles a sal.
Fui allí por cuestiones de trabajo.
¿Por qué tu rostro está sonrojado?
Quizás es porque dormí en el camino de regreso.
Entra y duerme.
♫ En un día solitario pensaré en ti ♫
♫ Ayer como el ayer ♫
♫ Todos los días llenas ♫
Mi rostro no está sonrojado en absoluto.
♫ Llenarás mi corazón como lo hiciste ayer ♫
♫ Día tras día, te amo ♫
♫ Mi corazón no tiene problemas ♫
♫ Acercándose un poco más cada día ♫
" Creo que a ella también le gusta tomarse de las manos".
Los resultados no muestran ningún problema en su cuerpo.
Descanse hasta mañana. Podrá irse pasado mañana.
Me duele tanto la cabeza que siento que va explotar, pero, ¿estoy bien?
¿Por qué no sigue un tratamiento psiquiátrico después de ser dada de alta?
De acuerdo, gracias.
Si tu padre escucha que estoy enferma...
El estar enferma no ayudará en absoluto.
Hola.
Hola, gracias.
- Hola. - Hola.
¡Cielos, señora!
Ha Young, tanto tiempo sin verte.
Estoy tan feliz de trabajar con usted.
también estoy muy feliz de trabajar contigo y Do Hyun.
Director Shin, necesito hablar con usted.
Yo también.
Subtítulos gracias al Equipo "Bravo My Life" en viki
Es sobre el chico que interpretará a Jin Hee.
¿Te refieres a Bum Woo?
He trabajado con él algunas veces y cada vez estuve tan molesto.
Al final lo despidieron.
¿Por qué lo escogió? No sabe mucho sobre él, ¿verdad?
Lo sé.
Estuve tan molesta que casi tengo una depresión.
Ella dijo que sucedió recientemente.
Le estoy dando una última oportunidad.
Su personaje es mi partidario más cercano, si me hace enojar desde el principio, eso afectará mucho mi estado de ánimo.
Director Shin, es hora de empezar.
Director Shin, por favor, reemplácelo.
Le tengo tanto aprecio a esta historia.
No quiero que arruine el momento desde el comienzo.
Yo tampoco puedo trabajar con él.
¿Se refieren a Bum Woo?
¿Se da cuenta? Ella sabe de quién estamos hablando inmediatamente.
Debe conocer muy bien lo terrible que puede ser su actuación. ¿Cómo pudo suceder algo así?
Si sabía cómo era, ¿por qué lo escogió?
Esta vez él será diferente.
¿Cómo puede estar tan segura?
Yo lo entrené.
♫ Quiero ir a un lugar muy lejano ♫
♫ Atravesando el tiempo que pende de un hilo ♫
♫ Que pende de un hilo... ♫